Logo
Info
Noch nicht angemeldet? Hier einloggen oder neu registrieren!
Websuche:   

Anmelden

Benutzername:
Passwort:
Angemeldet bleiben

Produktempfehlungen

Seite merken

Icon del.icio.us Icon Digg Icon Technorati Icon Furl Icon LinkArena Icon SeekXL.de Icon Yigg.de Icon Webnews.de




Forum - Thema: Songtexte

«« | Seite 3 von 63 | »»
Thema: Songtexte
Autor Beitrag


Beitrag #101 - erstellt: 05. Juni 2006
Daanke! *knuddel*

Smily "top"

---
http://ryasbollywood-palace.de.tl/ Besucht mich mal ^^
nach oben
Produktempfehlungen


Beitrag #102 - erstellt: 05. Juni 2006
oh, danke!!!Smily "dankedankedanke" Smily "dankedankedanke" Smily "thanks" Smily "thanks" aber das kostet nichts wenn ich das ausdruck, oder?Smily "dankedankedanke"
@loonima

nach oben


Beitrag #103 - erstellt: 05. Juni 2006
Zitat von Rya:
Daanke! *knuddel*

Smily "top"

Jepp, des is es was ich meinte, ich hab da ne seite gefunde, da is es auch mit auf englisch, aber wenn du magst übersetzt ich das doch noch, das kann dann aber dauern! Schau mal
Texte

---
nach oben


Beitrag #104 - erstellt: 05. Juni 2006
Zitat von Chandini1:
oh, danke!!!Smily "dankedankedanke" Smily "dankedankedanke" Smily "thanks" Smily "thanks" aber das kostet nichts wenn ich das ausdruck, oder?Smily "dankedankedanke"
@loonima

ich denke nicht, warum auch? Gern geschehenSmily "thanks"

---
nach oben


Beitrag #105 - erstellt: 05. Juni 2006
danke!Smily "top"

nach oben


Beitrag #106 - erstellt: 05. Juni 2006
Nein, ach wo

sonst noch wer der was sucht? hab grade glück dabei Smily "smilesmile"

---
nach oben


Beitrag #107 - erstellt: 05. Juni 2006
@ LooniMa: Danke, du bist ein Schatz! ^^ Brauchst dir die Mühe aber nicht zu machen. Smily "thanks" Ich mach` das schon. (Ist `ne gute Übung für mich! Smily "smilesmile" )

Ich suche die deutschen Texte nur weil ich denke, dass man die Originaltexte durch das Hin-und-Her-Übersetzen vielleicht verfremdet. Und weil ich am Liebsten die selben Übersetzungen wie in den Filmen haben möchte. Smily "wink"

---
http://ryasbollywood-palace.de.tl/ Besucht mich mal ^^
nach oben


Beitrag #108 - erstellt: 05. Juni 2006
Och nich doch... mach das doch gerne....
Smily "star"

---
nach oben


Beitrag #109 - erstellt: 05. Juni 2006
Zitat von LooniMa:
Och nich doch... mach das doch gerne....
Smily "star"


Jetzt sei mal bloß nicht so verlegen! Smily "top" Schließlich lieferst du die Texte in Rekordzeit! Smily "smilesmile"

Weißt du vielleicht wo man Phir Bhi Dil Hai Hindustani herbekommen könnte? *wiederanbettel*

---
http://ryasbollywood-palace.de.tl/ Besucht mich mal ^^
nach oben


Beitrag #110 - erstellt: 05. Juni 2006
http://thebadesandhunks.com/lyrics_craze/songs.php?movie=Phir+Bhi+Dil+Hai+Hindustani
Da musst du mal drauf, ich kriege es net verlinkt, ich hoffe es klappt

---
nach oben


Beitrag #111 - erstellt: 05. Juni 2006
Klappt leider net. Smily "furchtbartraurig"

Das kriegen wir aber sicher noch hin! Smily "smilesmile" Trotzdem danke! Smily "thanks"

---
http://ryasbollywood-palace.de.tl/ Besucht mich mal ^^
nach oben


Beitrag #112 - erstellt: 05. Juni 2006
@LooniMa wenn du so großes glück hast
ich such ganz dringend das lied 'Aashiqui Mein Har Aashiq' aus dil ka kya kasoor

Smily "thanks" Smily "thanks"

---
.:My Homepage:.

*~*QSQT*~*
nach oben


Beitrag #113 - erstellt: 06. Juni 2006
Zitat von Rya:
Klappt leider net. Smily "furchtbartraurig"

Das kriegen wir aber sicher noch hin! Smily "smilesmile" Trotzdem danke! Smily "thanks"

dann gib den Link mal dierekt in der leiste oben ein, das müsste gehen

---
nach oben


Beitrag #114 - erstellt: 06. Juni 2006
Zitat von mukherjeekajol:
@LooniMa wenn du so großes glück hast
ich such ganz dringend das lied 'Aashiqui Mein Har Aashiq' aus dil ka kya kasoor

Smily "thanks" Smily "thanks"

Ich schau mal...

---
nach oben


Beitrag #115 - erstellt: 06. Juni 2006
habt ihr den songtext von tauba tauba aus kaal?

---
ich war lange net mehr on..ich weiß,soory
ich versuch es jezz zu ändern aber ich hab echt viel stress...ganz liebe grüße an meine buddy´s!
ciao! xD
so ich war mal wieder lange nicht on ...sooorrryyy!!!
nach oben


Beitrag #116 - erstellt: 06. Juni 2006
Hier mari Smily "smile"

Male:
oh mahiyaa - 4

Chorus:
(feel the fire
my desire
take me higher
soniye
you’re my pleasure
only treasure
you forever
soniye) - 2

Female 1:
aaja mahi dhoonde yeh aakhiyan
tak tak raavan hai main thakiya

Female 2:
jogan banke pal pal main tarsoo
mil jao tum mil jaye duniya

Male 1:
tu hi deewangi tu hi awaargi
rabba mere tu hi meri zindagi

Female 1 & 2:
tauba tauba ishq main kariya - 2

Chorus:
(feel the fire
my desire
take me higher
soniye
you’re my pleasure
only treasure
you forever
soniye) - 2

Male 2:
oh maahiya - 3
maula mera dil na toote
maula mera pyar na roothe
maula meri preet na choote
ishq mera fariyaad lagaye

Female 1:
maula mujhe kuch na suhaye
maula sudh bhud udh jaye
maula hothon pe duaayein
ishq mera fariyaad lagaye

Male 1:
rooh ki tazaagi
husan ki saadgi
rabba mere tu hi meri zindagi

Female 1 & 2:
tauba tauba ishq main kariya - 4

Chorus:
feel the fire
my desire
take me higher
soniye
you’re my pleasure
only treasure
you forever

Male 1:
allah yeh barse aakhiyan
allah roshan kar duniyan
allah daman main ho khushiyan
hai waari main tujhpe jaoon

Female 2:
hai allah mera deewanapan
allah ho gayi bairagan
allah mil jaye ranjhan
tere dar se khaali na jaoon

Male 2:
tu hi deewanagi tu hi awaargi
rabba mere tu hi meri zindagi

Female 1 & 2:
tauba tauba ishq main kariya - 4

Chorus:
feel the fire
my desire
take me higher
soniye
you’re my pleasure
only treasure
you forever
soniye)- 2
tauba tauba
feel the fire
tauba tauba
my desire
tauba tauba - 2

---
http://bollywood-challenges.de.tl/Home.htm
nach oben


Beitrag #117 - erstellt: 06. Juni 2006
thxSmily "thanks" Smily "thanks" Smily "dankedankedanke" Smily "dankedankedanke"

---
ich war lange net mehr on..ich weiß,soory
ich versuch es jezz zu ändern aber ich hab echt viel stress...ganz liebe grüße an meine buddy´s!
ciao! xD
so ich war mal wieder lange nicht on ...sooorrryyy!!!
nach oben


Beitrag #118 - erstellt: 06. Juni 2006
Zitat von mukherjeekajol:
@LooniMa wenn du so großes glück hast
ich such ganz dringend das lied 'Aashiqui Mein Har Aashiq' aus dil ka kya kasoor

Smily "thanks" Smily "thanks"

Ich hab jetzt überall gesucht und find nixSmily "heul" Hm, wie heißt denn der Sänger?? Vielleicht findet man ja da wasich ärgere mich jetzt zu tode darüberSmily "austick"

---
nach oben


Beitrag #119 - erstellt: 06. Juni 2006
Zitat von mari:
thxSmily "thanks" Smily "thanks" Smily "dankedankedanke" Smily "dankedankedanke"


Hab ich doch gerne gemacht.Smily "thanks"

---
http://bollywood-challenges.de.tl/Home.htm
nach oben


Beitrag #120 - erstellt: 06. Juni 2006
falls wer songtexte sucht, einfach pn an mich, hab ein riiiiiiiiiiiiiiiiiiiesiges archiv Smily "silberblick"

---
nach oben


Beitrag #121 - erstellt: 06. Juni 2006
wie kann ich hier ein lied verlinken? ich hab da eins, das kenn ich net, hört sich so ähnlich an wie eines aus Dil Se hilfeeeee

---
nach oben


Beitrag #122 - erstellt: 06. Juni 2006
Sorry, LooniMa. Ich kann dir da leider nicht helfen... Smily "furchtbartraurig" *schluchz*

Für alle, die die Songtexte von Veer & Zaara suchen...
Hier ist eine Seite mit allen Texten auf Hindi und Deutsch! Smily "top"

Veer & Zaara - A love legend...

Smily "smilesmile"

---
http://ryasbollywood-palace.de.tl/ Besucht mich mal ^^
nach oben


Beitrag #123 - erstellt: 09. Juni 2006
hat jemand den songtext von diesem lied hier:
http://www.youtube.com/watch?v=KRpGXdpeSME&search=SHAADI%20N%C2%B01

---
ich war lange net mehr on..ich weiß,soory
ich versuch es jezz zu ändern aber ich hab echt viel stress...ganz liebe grüße an meine buddy´s!
ciao! xD
so ich war mal wieder lange nicht on ...sooorrryyy!!!
nach oben


Beitrag #124 - erstellt: 11. Juni 2006
ich brauche die übersetzung von "Mere Haath Mein"!!wäre echt nett wenn jemand die hätte oder
die übersetzen könnte!!hier noch mal auf hindi:
Mere Haath Mein Tera Haath Ho

mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho - 2
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan tere pyar mein ho jaaun fanaa
mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan tere pyar mein ho jaaun fanaa
mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho

tere dil mein meri saanson ko jagah mil jaaye
tere ishq mein meri jaan fanaa ho jaaye
jitne paas hain khushbu saans ke
jitne paas hothon ke sargam
jaise saath hain karvat yaad ke
jaise saath baahon ke sangam
jitne paas paas khwaabon ke nazar
utni paas tu rehna hamsafar
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan
tere pyar mein ho jaaun fanaa
mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho

rone de aaj hamko do aankhen sujaane de
baahon mein lene de aur khud ko bheeg jaane de
hain jo seene mein qaid dariya woh choot jaayega
hain itna dard ke tera daaman bheeg jaayega
jitne paas paas dhadkan ke hain raaz
jitne paas bundon ke baadal
jaise ?sahaq? sa chanda ke hain raat
jitne paas nainon ke kaajal
jitne paas paas saagar ke lehar
utne paas tu rehna hamsafar
tu jo paas ho phir kya yeh jahaan
tere pyar mein ho jaaun fanaa
mere haath mein tera haath ho saari jannatein mere saath ho

adhoori saans thi dhadkan adhoori thi adhooren ham
magar ab chaand poora hain falak pe aur ab pooren hain ham

---

http://g.imageshack.us/img225/dossigg130x350oj8.jpg/1/[img=http://img225.imageshack.us/img225/dossigg13
nach oben


Beitrag #125 - erstellt: 11. Juni 2006
@Kajolfriend
Auf dieser Seite findest du die Koplette übersetztung der Lieder aus Fanaa allerdings nur in englisch Smily "winke"

Fanaa Lyrics

nach oben
Produktempfehlungen


Beitrag #126 - erstellt: 12. Juni 2006
Zitat von mari:
hat jemand den songtext von diesem lied hier:
http://www.youtube.com/watch?v=KRpGXdpeSME&search=SHAADI%20N%C2%B01


---
ich war lange net mehr on..ich weiß,soory
ich versuch es jezz zu ändern aber ich hab echt viel stress...ganz liebe grüße an meine buddy´s!
ciao! xD
so ich war mal wieder lange nicht on ...sooorrryyy!!!
nach oben


Beitrag #127 - erstellt: 14. Juni 2006
HuhuzZzSmily "winke"
Hat einer von euch den Songtext zu
Ek beeti huyi kahaani haiaus dem FilmIm Auftrag der Liebe (Army)?

---
nach oben


Beitrag #128 - erstellt: 14. Juni 2006
hi also ich wollte fragen ob ihr den songtext von " Kankhiyo Se Yun " habt.
das lied gefällt mir sehr, doch ich bräuchte den songtext oder die übersetzung
danke im vorraus

---
Heute....
Lächle heute jemanden an. Sprich heute ein Gebet. Vergiss heute eine Träne.
Lebe heute einen Leben. Sehe heute einen Traum.
Heute.....
Wer weiß... ob es ein Morgen gibt?
Kal Ho Naa Ho

---
°~Heute...Lächle heute jemanden an.Sprich heute ein Gebet.
Vergiss heute iene Träne. Lebe heute ein Leben. Sehe heute ein Traum.
Heute...wer weiß-ob es ein Morgen gibt?~°
nach oben


Beitrag #129 - erstellt: 15. Juni 2006
Zitat von Kleiner-Stern:
@Kajolfriend
Auf dieser Seite findest du die Koplette übersetztung der Lieder aus Fanaa allerdings nur in englisch Smily "winke"

Fanaa Lyrics


danke!!!!das ist echt lieb von dir!!!!Smily "thanks" Smily "thanks" Smily "top" Smily "top"

---

http://g.imageshack.us/img225/dossigg130x350oj8.jpg/1/[img=http://img225.imageshack.us/img225/dossigg13
nach oben


Beitrag #130 - erstellt: 16. Juni 2006
Zitat von mari:
Zitat von mari:
hat jemand den songtext von diesem lied hier:
http://www.youtube.com/watch?v=KRpGXdpeSME&search=SHAADI%20N%C2%B01


---
ich war lange net mehr on..ich weiß,soory
ich versuch es jezz zu ändern aber ich hab echt viel stress...ganz liebe grüße an meine buddy´s!
ciao! xD
so ich war mal wieder lange nicht on ...sooorrryyy!!!
nach oben


Beitrag #131 - erstellt: 16. Juni 2006
Könnte mal jemand gucken ob er Maris liedtext hat? ich glaube die arme hat so langsam genung
@mari, ich schau mal nach, wer weiß...

So eimal:
Lyrics

dil nahi toda karte jara jara si baat pe - 3
saath nahi choda karte jara jara si baat pe - 2
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
saath nahi choda karte jara jara si baat pe
jara jara si baat pe - 4

(yaha dard hain dava chahiye
bura haal hain chaliye aji jaaiye) - 2
yeh dooriyan jaroori badi
hoga milan aayegi na woh ghadi
yu nahi jhagda karte jara jara si baat pe - 2
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
saath nahi choda karte jara jara si baat pe
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
jara jara si baat pe - 4

(kutch toh karo main kya karu
tadapta rahu teri hain yahi saja) - 2
najdeek aa na baba na
yu na jala aaise na pagal bana
zidd nahi aaisi karte jara jara si baat pe - 2
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
saath nahi choda karte jara jara si baat pe
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
jara jara si baat pe - 4

---
nach oben


Beitrag #132 - erstellt: 16. Juni 2006
Hat jemand den Songtext von diesem Lied??http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=8938403751&rd=1&sspagename=STRK%3AMEDW%3AIT&rd=1

---
Liebe geben. Liebe erhalten. Liebend schweben. Und das Leben liebend nehmen :).
nach oben


Beitrag #133 - erstellt: 16. Juni 2006
Das ist von Dil ka Rishta SAAJAN SAAJAN
http://www.bollywhat.com/lyrics/dilk_lyr.html
müsste glaube ich auch im Forum unter Bollywood-Songtexte zu finden sein.Smily "winke"
--
http://www.bollywood-forum.de/songtexte/dil_ka_rishta.html

nach oben


Beitrag #134 - erstellt: 17. Juni 2006
Zitat von LooniMa:
Könnte mal jemand gucken ob er Maris liedtext hat? ich glaube die arme hat so langsam genung
@mari, ich schau mal nach, wer weiß...

So eimal:
Lyrics

dil nahi toda karte jara jara si baat pe - 3
saath nahi choda karte jara jara si baat pe - 2
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
saath nahi choda karte jara jara si baat pe
jara jara si baat pe - 4

(yaha dard hain dava chahiye
bura haal hain chaliye aji jaaiye) - 2
yeh dooriyan jaroori badi
hoga milan aayegi na woh ghadi
yu nahi jhagda karte jara jara si baat pe - 2
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
saath nahi choda karte jara jara si baat pe
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
jara jara si baat pe - 4

(kutch toh karo main kya karu
tadapta rahu teri hain yahi saja) - 2
najdeek aa na baba na
yu na jala aaise na pagal bana
zidd nahi aaisi karte jara jara si baat pe - 2
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
saath nahi choda karte jara jara si baat pe
dil nahi toda karte jara jara si baat pe
jara jara si baat pe - 4


danke süßeSmily "thanks" Smily "thanks" Smily "thanks" Smily "dankedankedanke" Smily "dankedankedanke" Smily "dankedankedanke"

---
ich war lange net mehr on..ich weiß,soory
ich versuch es jezz zu ändern aber ich hab echt viel stress...ganz liebe grüße an meine buddy´s!
ciao! xD
so ich war mal wieder lange nicht on ...sooorrryyy!!!
nach oben


Beitrag #135 - erstellt: 17. Juni 2006
Bitte gern geschehenSmily "thanks" Smily "top" Smily "blumenstrauss"

---
nach oben


Beitrag #136 - erstellt: 18. Juni 2006
Hallo
Könnte mir jemand von Songtexte von den Filme Denn meine Liebe ist unsterblich, in guten wie in schweren Tagen, Saathiya, wohin das schicksal uns führt die Übersetzung geben?

nach oben


Beitrag #137 - erstellt: 18. Juni 2006
hallo !!! hat jemand die deutsche
übersetzung von dem lied "nach baliye"
aus dem film "bunty aur babli" ??? wäre
echt nett wenn ihr mir weiterhelfen könntet !!!


nach oben


Beitrag #138 - erstellt: 18. Juni 2006
Zitat von FlyingGirl:
Hallo
Könnte mir jemand von Songtexte von den Filme Denn meine Liebe ist unsterblich, in guten wie in schweren Tagen, Saathiya, wohin das schicksal uns führt die Übersetzung geben?


Schau mal in meinem Forum bei Songtexten, da steh eine menge

Hier lang

---
nach oben


Beitrag #139 - erstellt: 18. Juni 2006
Danke ich schau grad mal nach

nach oben


Beitrag #140 - erstellt: 18. Juni 2006
hey, weiß jemandvon euch, wo ich die songtexte vom film"saathiya" herbekomm? hier im forum stehn die leider ned...

---
nach oben


Beitrag #141 - erstellt: 18. Juni 2006
hallo !!! hat jemand die deutsche
übersetzung von dem lied "nach baliye"
aus dem film "bunty aur babli" ??? wäre
echt nett wenn ihr mir weiterhelfen könntet !!!


nach oben


Beitrag #142 - erstellt: 18. Juni 2006
ich weiß passt jetzt net hier rein aber wollt mal was sagen

ich hab vor monaten en paar songtexte hier gesendet (kontakt-formular)
aber die sind irgendwie immer noch nicht bei den bollywod-songtexten

nach oben


Beitrag #143 - erstellt: 18. Juni 2006
hi leute, wer kann mir helfen ? ich suche den songtext dil se auf indisch .
ich bin am verzweifeln , weil ich den nicht finde.Smily "tutmirleid" wer kann mir helfen .
Bitte Bitte Bitte Bitte Bitte Bitte Bitte

ich danke schon im vorrauß

p.s bollywood shahrukh for ever

---

lebe und denke nicht an morge. das leben ist zu kost bar
nach oben


Beitrag #144 - erstellt: 18. Juni 2006
Hat hier jemand die Deutschen Texte von KANK? Such die schon wie blöd find aber nix!*langsam nervös werd*

---
nach oben


Beitrag #145 - erstellt: 19. Juni 2006
Zitat von Trish:
hi leute, wer kann mir helfen ? ich suche den songtext dil se auf indisch .
ich bin am verzweifeln , weil ich den nicht finde.Smily "tutmirleid" wer kann mir helfen .
Bitte Bitte Bitte Bitte Bitte Bitte Bitte

ich danke schon im vorrauß

p.s bollywood shahrukh for ever


hier müssten sie sein: http://www.hindilyrix.com/songs/get_movie_song_DIL%20SE.html
Smily "winke"

---

ich habs geschafft! Abischnitt 2,2!
nach oben


Beitrag #146 - erstellt: 19. Juni 2006
@Kleiner-Stern
Smily "danke" Smily "thanks" !!!!!

---
Liebe geben. Liebe erhalten. Liebend schweben. Und das Leben liebend nehmen :).
nach oben


Beitrag #147 - erstellt: 19. Juni 2006
hi joole, danke . aber leider geht diese seite nicht richtig auf . Smily "tutmirleid"
kann mir vieleicht jemand den songtext dil se remix schreiben auf hindi ? das währe jecht mega nett . ich bauche den text dringend .da ein paar freundinen und ich eine große fanparty machen und den song singen wollen ( live). BITTE BITTE wer kann helfen ? ein großes Smily "dankedankedanke" im vorrauß .

bollywood und shahrukh for ever

---

lebe und denke nicht an morge. das leben ist zu kost bar
nach oben


Beitrag #148 - erstellt: 19. Juni 2006
Nun gut da ich eben falsch gepostet habe, auf ein neues, hat jemmand die Übersetzung ins Deutsche von Pairon mein bandhan. ich habe es noch nicht gefunden. Da der Song 2 geteilt ist. Ich würde mich freuen wenn jemmand die Deutsche Übersetzung hat. Da es ein wunderschönes Lied ist.

---
Recht muss doch Recht bleiben und ihnen werden alle frommen Herzen zufallen.
nach oben


Beitrag #149 - erstellt: 21. Juni 2006
Ich hab sie, bin aber gerade in der Schule, wenn ich nach Hause komme poste ich sie hier rein!!!

---
Liebe geben. Liebe erhalten. Liebend schweben. Und das Leben liebend nehmen :).
nach oben


Beitrag #150 - erstellt: 21. Juni 2006
Das wäre sehr nett, da ich den Film leider nicht komplett sehen konnte da ich Nachtschicht hatte. Ich kann leider kein hindi. Einen dicken Kuss für dich Smily "thanks"

---
Recht muss doch Recht bleiben und ihnen werden alle frommen Herzen zufallen.
nach oben
Produktempfehlungen

1 2 3 4 5 6 ... letzte Seite »

Sie sind nicht eingeloggt
Bevor Sie sich aktiv an den Diskussionen in diesem Forum beteiligen können müssen Sie sich an unser System anmelden! Sollten Sie noch keine Login-Daten besitzen, können Sie jetzt ein neues Benutzerkonto erstellen!

 Neue Beiträge
 Keine neuen Beiträge

Nicht angemeldet?
Mit Benutzernamen und Passwort anmelden:

Angemeldet bleiben
Passwort vergessen? | Neues Benutzerkonto erstellen