Logo
Info
Noch nicht angemeldet? Hier einloggen oder neu registrieren!
Websuche:   

Anmelden

Benutzername:
Passwort:
Angemeldet bleiben

Produktempfehlungen

Kalender

Dezember 2023
Mo Di Mi Do Fr Sa So
    1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Seite merken

Icon del.icio.us Icon Digg Icon Technorati Icon Furl Icon LinkArena Icon SeekXL.de Icon Yigg.de Icon Webnews.de




Forum - Thema: Kuch Kuch Hota Hai

«« | Seite 3 von 7 | »»
Thema: Kuch Kuch Hota Hai
Autor Beitrag


Beitrag #101 - erstellt: 17. September 2005
Der Filmabend war toll....der Film einfach hinreissend oder?
Der Kleine mit dem Turban und mit dem größeren Fischfang als SRK gefiel mir sehr...natürlich auch Kajol, die Tochter, und SRK. Schade, daß die großartige Rani nur kurz erschienen ist. Ehrlich gesagt passt SRK zu Kajol vielmehr als der Salman mit der Kajol. Ich schaue den Film heute wieder ab nachdem schnellen einkaufen für meine Stubentiger....Gerda (mein Gast) hat mich nämlich sehr gestört. immer wieder sprach sie mit dem Tiger (mein Kater)
....also schaue ich ihn heute wieder an und zwar alleine!

Ärgerlich bei RTL II sind immer die langen Werbepausen (fast 12 Minuten und 6 Unterbrechungen), dennoch danke ich den Sender, daß sie weitere BW-Streifen bringen.

Wenn ich richtig gelesen habe, kommt am 24. September Dil Ka Rishta (auch nicht gesehen)
und vow Mohabbatein mit der unwiderstehlichen und bildhübschen Aishwarya Rai und den größten Schauspieler aller Zeiten "Amitabh".

nach oben
Produktempfehlungen


Beitrag #102 - erstellt: 17. September 2005
Ich saß gestern vor den Glotze und hab am Ende geheult wie ein Baby...Smily "baby"

---
Lebe und denke nicht an morgen!
nach oben


Beitrag #103 - erstellt: 17. September 2005
Nein ich muß euch enttäuschen der Film wurde gekürzt Bzw es wurden Szenen rausgeschnitten

z.B.: Gab es eine Szene wo doch Rahul bei Tina zu Hause ist...Rahul verläßt das haus durch die Wohnungstür und versteckt sich hinter ihrem Vater. Der denkt (der Vater) er kann den Typ stellen und will die Leiter hoch und in dem Moment kommt Mrs. Baganza. Und andere szenen....

Die meisten Songs wurden auch geschnitten, vorallem der erste da waren viele schöne Szenen einfach weg.*schnief*

---
MY Livejournal - Sim27.livejournal.com

nach oben


Beitrag #104 - erstellt: 17. September 2005
stimmt simaran!
hab den Film auch mal gesehen auf indisch da wurden tatsächlich szenen rausgeschnitten.
Der Film dauert ja eigentlich 6 stunden.

---
das Leben ist wie Zeichnen ohne Radiergummi
nach oben


Beitrag #105 - erstellt: 17. September 2005
doch nicht 6 stunden der dauert nur 3 stunden!!

echt schade das sie ein paar lieder gekürzt hatten!!!

aber es war cool ich schau es mir in 25 min nochmal an

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #106 - erstellt: 17. September 2005
Ja das fand ich auch doof das viele szenen raus geschnitten wurden auf arte war das nicht so schade.

---
Sag niemals leb wohl,wenn man lebe wohl sagt stirbt die Hoffnung auf ein Wiedersehen und wer weiss vielleicht treffen wir uns wieder. Kabhi Alvida Naa Kehna
nach oben


Beitrag #107 - erstellt: 17. September 2005
ich fand den fim zwar super aber nicht so gut wie k3g

---
nach oben


Beitrag #108 - erstellt: 17. September 2005
na ja srk und kajol filme sind immer super!!!Smily "top" Smily "smilesmile" Smily "top" Smily "smilesmile"

kuch kuch hota hai ist eins der schönsten filme die es gibt !!

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #109 - erstellt: 17. September 2005
ja, er is mein 2. lieblingsfilm.

---
nach oben


Beitrag #110 - erstellt: 17. September 2005
er ist immer noch bei mir auf platz eins!!!

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #111 - erstellt: 17. September 2005
ja, das sieht man an der signatur Smily "smilesmile"
hübsche bilder Smily "top"

---
nach oben


Beitrag #112 - erstellt: 17. September 2005
ja danke!!!

Love SRK and KAJOL!!!!

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #113 - erstellt: 17. September 2005
ich fand die hindi-ausstrahlung auf arte frischer, und die deutsche synchronisation etwas blechern. außerdem fiel mir zu oft das wort "scheiße".
es wurde wohl auch vieles anders übersetzt. was ich noch in erinnerung hatte war, das bei dem wortbeschreibungsspiel zu beginn des films das erste mädchen puja (gebet) beschreiben sollte und nicht gott. entsprechend mißfiel mir dann auch die götterspeise mit himbeergeschmack.
und auch das "dirty dancing" fiel mir negativ auf.
und "kuch kuch hota hai" wurde mit "und plötzlich ist es liebe" untertitelt.
und das ist nur was mir aufgefallen ist.

im ersten lied fehlt die szene in dem sie rad gefahren sind. kajol soll ja bei den dreharbeiten gestürzt sein.

edit: nachtrag: anglizismen fehlten. so was wie "i love you" hätte man ruhig auch ins deutsche übernehmen können. dieses sprachgequirrel machte für mich einen besonderen reiz in der hindi-fassung aus.

---
http://www.innenleben.at
http://www.psyche-und-kunst.at
nach oben


Beitrag #114 - erstellt: 17. September 2005
ja ne wieso wurde der Film mit und ganz plötzlich ist es Liebe übersetzt.
Kuch Kuch Hota Hai heisst doch eigentlich etwas ist gesehen oder was passiert mit mir oder so.
Aber was ich echt toll fande, das im Film auch Islamische Religion gezeigt wurde wo die kleine Anjali gebetet hat echt super Smily "top"

---
das Leben ist wie Zeichnen ohne Radiergummi
nach oben


Beitrag #115 - erstellt: 18. September 2005
tatsache is dass ich mir den film auf dvd hol u zwar auf dt u auf hindi mit untertitel...mach ich mit den meisten filmen..dann kann man sich imemr aussuchen wonach man grad lust hat..auch wenn szenen gefehlt haben wars trotzdem schön u man muss rtl2 schon dankbar sein...nur die werbungen nerven mich *grr*

---
nach oben


Beitrag #116 - erstellt: 18. September 2005
ich hab mir das aufgenommen. da hab ich echt glück gehabt. ich war nämlich nich zuhause und hab erst auch nich gewusst ob ne kasette da is

---
nach oben


Beitrag #117 - erstellt: 18. September 2005
Ich finde das Kuch Kuch Hota Hai eine sehr gute Geschichte hatte.Der Film ist sehr gut.

---
Sag niemals leb wohl,wenn man lebe wohl sagt stirbt die Hoffnung auf ein Wiedersehen und wer weiss vielleicht treffen wir uns wieder. Kabhi Alvida Naa Kehna
nach oben


Beitrag #118 - erstellt: 18. September 2005
ich fand den film von der geschichte her auch gut...ich fand ihn auch allgemein gut - aber trotzdem fand ich den nicht ganz so gut wie die anderen filme,die ich kenn (ok ich kenn ja auch noch nicht soooo viele *g)
hab ihn auf jeden fall aufgenommen ...(hab fast die krise bekommen,weil die kassette kaputt war irgendwie und des dann nix aufgenommen hat und ich schnell schnell neue kassette gesucht...ohje Smily "silberblick" )

---
"...Und der Unglücklichen Tränen fürchte ich, deren Nass mich brennen wird in alle Ewigkeit..." (Myrthia-Mahabharatra)
nach oben


Beitrag #119 - erstellt: 18. September 2005
der soundtrack is ja auch wieder so schön

---
nach oben


Beitrag #120 - erstellt: 18. September 2005
ich finde den film klasse es hat alles
humor ,spannung,traurige szenen ...Shahrukh...kajol...

jaja

freu mich schon auf die anderen b-filme auf rtl2!!!

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #121 - erstellt: 18. September 2005
ich freu micht total auf veer-zaara!

aber trotzdem war der film super Smily "top" wo ich wieder zuhause war und so in der mitte angefangen hab hzu gucken wusst ich überhaupt nich worum es ging. da sieht man s mal wieder wie sehr die handlungen von anfang bis ende zusammen gehören

---
nach oben


Beitrag #122 - erstellt: 18. September 2005
ja genau

ich freu mich auf mujhse dosti karoge und dhoom

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #123 - erstellt: 18. September 2005
ja genau

ich freu mich auf mujhse dosti karoge und dhoom

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #124 - erstellt: 18. September 2005
Ich freu mich am meisten auf Veer Zaara,Chalte Chalte und Muhjse Dosti karoge

---
das Leben ist wie Zeichnen ohne Radiergummi
nach oben


Beitrag #125 - erstellt: 18. September 2005
ach ich freu mich auf alle filme die kommen!!!!!bollywood filme sind der hammer

---
My name is Khan
nach oben
Produktempfehlungen


Beitrag #126 - erstellt: 18. September 2005
Mir hat KKHH im original auch besser gefallen, grad meine lieblingszenen wie die anfang wo die beiden in der Sporthalle sind und sich anpöpeln wirkt auf Deutsch überhaupt nicht auf Hindi kommt die szene so Genial rüber *nicknick*

Im original hieß das ja nich Dirty Dancing sondern Nangila!!!!(Ich hoffe ich hab es richtig geschrieben Üdrop*)

*wink* Sim

---
MY Livejournal - Sim27.livejournal.com

nach oben


Beitrag #127 - erstellt: 18. September 2005
ich fand den film super toll im orginal gefällt es mir sowieso besser !!die deutsche synchro ist bei fast allen filmen nicht gleich aber egall

es war ein schöner abend

---
nach oben


Beitrag #128 - erstellt: 18. September 2005
So jetzt hab ich endlich Zeit auch mal meinen Komentar abzugeben:

Achtung, teilweise wird die Handlung verraten:

Ich weiß nicht, woran es lag, aber ich war froh als der Film zu Ende war. Hab im Moment sehr viel zu tun und bin abends immer sehr ko. Um 10 war ich schon müde, hab aber noch tapfer bis zum Ende durchgehalten.

Die Geschichte kannte ich schon grob und diese ganzen Beziehungsverwirrungen und das HappyEnd war ja abzusehen.

Die Rückblende, als alle noch im Collage sind, fand ich ganz furchtbar übertrieben. Ich fand es sehr amerikanisch und übertrieben komisch. Hat mir nicht so gefallen. Vielleicht lag es auch daran, dass ich eigentlich nicht die Ruhe für so einen langen Film hatte.
Das Ende war natürlich ganz nach meinem Sinne richtig schön schmalzig romantisch. Das Anjalis Verlobter sie so schnell frei gab fand ich irgendwie merkwürdig.

Und was mich sehr gestört hat: die deutsche Syncro! Und mal ne Frage: Die Kajol heißt im Film ja "AnjAli", ich hab aber immer "AnjEli" verstanden, ist euch das auch aufgefallen?

Ich werd mir den FIlm demnächst mal in Ruhe mit O-Ton anhören und bekomme vielleicht ein anderes Bild.

Ich hoffe, ihr zerreißt mich jetzt nicht Smily "smilesmile"

---
Am reichsten sind die Menschen, die auf das Meiste verzichten können.

Wer auf morgen wartet, wird übermorgen erkennen, dass er heute versäumt hat, das Notwendige zu tun.
nach oben


Beitrag #129 - erstellt: 18. September 2005
neee hab andere sorgen zur zeit desota außerbin bin ich zu faul
sag nur dass ich den film absolut geil fand!!!!
ach ja wegen "anjali"
ja das wird "anjAli" und net "anjEli" ausgesprochen stimmt hab den film ja mal mit UT gesehen da haben sie anjAli gesagt

nach oben


Beitrag #130 - erstellt: 18. September 2005
Ja genau die zwei sachen haben mich auch gestörtet.Die szene im Collage fand ich auch zu übertrieben!
Und das die kajol in dem Film so komsich ausgesprochen wurde!
Aber ansonsten war es finde ich ein super film. einfach klasse!!!

---
Wer kämpft kann verlieren, wer nicht kämpft hat schon verloren!!
nach oben


Beitrag #131 - erstellt: 18. September 2005
aber die deutsche synchro ist fast immer nicht so gut!!!

trotzdem ist der film hammer geil
aber den sollte man sich nicht anschauen wenn man müde ist (das sollte man bei keinem b-film machen!!)

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #132 - erstellt: 19. September 2005
also was mich verwirrt hat war die aussprache von anjali ... bei k3g haben sies gut ausgesprochen (anjaali) also langes a u bei dem film haben sie die betonung aufs i gelegt .. komisch komisch...mir is zwar egal ob dt oder hindi aber wenn man viele in original ton hört is man halt sehr verwöhnt Smily "wink" u das san doch recht viele hier...synchonisationen können nie so gut wies original sein...aber rtl2 macht seine sache gut - schauts euch nur die asoka synchro an ...furchtbar

---
nach oben


Beitrag #133 - erstellt: 19. September 2005
So, also auf Platz 1 isser bei mir net glei gerückt, da fand ich die andren irgendwie besser
, aba wer weiß, nach noch ein paarmal ansehn sieht des viel. au anders aus...

---

Peace, Peace! He is not dead, he doth not sleep, he hath awaken´d from the dream of Life.
(Shelley)
nach oben


Beitrag #134 - erstellt: 19. September 2005
wie lang ist der film jetzt eigentlich wirklich im original? 3 std. 6std?

---
nach oben


Beitrag #135 - erstellt: 19. September 2005
3 stunden!!!doch nicht 6

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #136 - erstellt: 19. September 2005
Smily "silberblick" hab ich mir ja gedacht aber oben wurde was von 6 std geredet Smily "silberblick"

---
nach oben


Beitrag #137 - erstellt: 20. September 2005
Also ich finde den Film auch echt super. Er ist zwar nicht der beste Film den ich je gesehen habe , aber er war der beste der bisherigen RTL2 reihe. Naja warten wirs ab, bald kommen ja noch mehrSmily "top" Ich holle mir aufjeden Fall KKHH auf DVD. Den kann meine Ma` mir spendieren.Smily "smilesmile"

---

nach oben


Beitrag #138 - erstellt: 20. September 2005
Muss noch mal was sagen also ich fand die story am college auch geil
aber ich fand Kajols styling ja daneben.die kurzen haare,das stirnband und das sportoutfit,ney mag ich net leiden... sie sieht viel viel schöner aus wenn sie ihre langen schwarzen haare offen trägt und einen wunderschönen sari trägt
so ist sie echt die schönste frau der Welt!!!

nach oben


Beitrag #139 - erstellt: 20. September 2005
ja aber so musste es ja sein sie konnte ncht auf dem college die hüpscheste sein !!sonst hätte srk sich in sie verlieb und kuck kuch hota hai were nicht das was es heute ist!!!

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #140 - erstellt: 20. September 2005
ja, dann wäre es von anfang an gut gewesen, aber wir wollen ja unbedingt die leute gequält sehen Smily "silberblick"

---
nach oben


Beitrag #141 - erstellt: 21. September 2005
*mauz* Bollywood macht Arm.....Ich kann mir im moment KKHH nich leisten *heul* vieleicht sogar erst ende dieses Jahres *schnürf* Und bis dahin sind ja noch mehr auf dem Markt erschienen plus CD....*huäää* ....BOLLYWOOD macht arm......!!!!^^

---
MY Livejournal - Sim27.livejournal.com

nach oben


Beitrag #142 - erstellt: 26. September 2005
Heute habe ich mir das Doppel-DVD geholt und habe mir das extra DVD angeguckt. War ganz toll. Den Film habe ich für's Wochenende reserviert, da ich immer noch sehr, sehr beschäftigt bin.

Den Film fand ich nicht schlecht. Die College-Szene, Schwamm drüber.....ja es ist Tatsache, sie sind alle zu amerikanisch geworden. Zu meiner College-Zeiten (ich habe in Mumbai das Elphinstone-College besucht, also sehr Britisch) sah es anders aus....nagut ich gehöre einer anderen Generation. Anschließend habe ich ja Germanistik und Englische Literatur studiert.

Kajol habe ich wirklich toll gefunden. Sie ist sehr natürlich und frech zugleich. Um sie in SRK'Worten zu zitieren...ohne eine ausgebildete Schauspielerin zu sein, agiert sie (Kajol) als eine natürliche, und tolle Schauspielerin, und weißt sie nicht einmal. Und ehrlich...ihr habt alle recht: Sie passen als Paar gut zusammen.

Ich kann Euch die DVD's sehr empfehlen (bei Saturn € 16,99) ....da gibt es soviel Extras, wie Karaoke, Filmfare-Preisverleihung u.a., daß ihr auch glücklich sein werdet.

Grüße
Vasi

nach oben


Beitrag #143 - erstellt: 27. September 2005
Ich hab KKHH bestimmt schon 30x gesehen und kriege einfach nicht genug davon! SRK und Kajol sind einfach traumhaft in dem Film!

---
http://kajol-boards.net
nach oben


Beitrag #144 - erstellt: 27. September 2005
ja find ich auch sie passen so gut zusammen!!!ohhh!!!

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #145 - erstellt: 27. September 2005
Ich finde es zwar sehr schön das srk frau und kinder hat die er liebt aber insgeheim wünsche ich mir doch immer das sie noch mal irgendwann zusammen kommen also kajol und srk! Smily "wink"

---
Wer kämpft kann verlieren, wer nicht kämpft hat schon verloren!!
nach oben


Beitrag #146 - erstellt: 28. September 2005
Smily "smilesmile" ja !!ich auch !!hmmm was bestimmt nie passieren wird....hmmm schade...

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #147 - erstellt: 05. Oktober 2005
Was ich bei der DVD doff fand ist das auf dem Poster das dabei war

nur Rani und SRK drauf sind und nicht auch noch Kajol!

Hätten doch auch das selbe Bild wie auf dem Cover nehmen können oder eines auf dem Kajol noch mit drauf ist!!!

nach oben


Beitrag #148 - erstellt: 05. Oktober 2005
ist kajol nicht mit drauf?Smily "nichtgut"

siehatte doch die weibliche hauptroll!!

kapier ich nicht..............

---
My name is Khan
nach oben


Beitrag #149 - erstellt: 05. Oktober 2005
Zu Anfang war ich nicht allzu sehr von dem Film angetan. ich hatte ihn zwar in meiner sammlung, und ein paar mal kann man ihn sich ja ansehen, aber mehr nicht.

Aber mittlerweile ist er mir so ans Herz gewachsen...

nach oben


Beitrag #150 - erstellt: 13. Oktober 2005
ich mag den film ganz gern, naja eingentlich mag ich alle bw filme. ich kann mich
da schlecht entscheiden welcher für mich der beste ist. *g* Smily "silberblick"

---


Member im Schnucki-Such-Club
___________

Hilfe | Team
nach oben
Produktempfehlungen

1 2 3 4 5 6 ... letzte Seite »

Sie sind nicht eingeloggt
Bevor Sie sich aktiv an den Diskussionen in diesem Forum beteiligen können müssen Sie sich an unser System anmelden! Sollten Sie noch keine Login-Daten besitzen, können Sie jetzt ein neues Benutzerkonto erstellen!

 Neue Beiträge
 Keine neuen Beiträge

Nicht angemeldet?
Mit Benutzernamen und Passwort anmelden:

Angemeldet bleiben
Passwort vergessen? | Neues Benutzerkonto erstellen